EU SOU MARANHENSE 37- SIGNIFICADOS DE NOSSA LÍNGUA LOCAL(PARTE FINAL)

* Maranhense não é convencido - QUER SE AMOSTRAR;
* Maranhense não diz irmã - DIZ MERMÃ;
* Maranhense não é ruim - É RÚIM;
* Maranhense não fica com vergonha - FICA ENCABULADO;
* Maranhense não fica zangado - FICA INJURIADO;
* Maranhense não toca - TRISCA;
* Maranhense não diz com velocidade - FALA DICOMBORRA( interior do estado);
* Maranhense não diz" vou te dar um cascudo" - ELE DIZ "TE DOU UM COQUI"(interior do estado).